Mon nom est Denis et je suis de St-Colomban au Québec. Depuis maintenant une vingtaine d'années que je collectionne des motoneiges et plus spécifiquement les Sno Jet. Il m'est apparu dernièrement assez difficile de m'approvisionner en pièces originales et de qualité pour mes Sno Jet de collection et pour ceux que je roule. J'ai donc décidé de faire fabriquer certaines des pièces Snojet dont nous avons tous besoin lors de nos restorations.
|
My name is Denis and I am from St-Colomban, Quebec. I have been collecting old sleds, mainly Sno Jet snowmobiles, for many years now. It appeared to me lately that it is getting harder and harder to find good quality original parts for the restoration of my Sno Jets that I drive or have in my personal collection. I have decided to have some of the most needed parts fabricated.
|
Je suis spécialisé dans la reproduction de première qualité de pièces pour la restoration de votre motoneige Sno Jet.
|
I specialize in the premium quality reproduction of parts for the restoration of your Sno Jet snowmobile.
|
Toutes mes pièces sont de dimensions et de fabrications fidèles aux pièces Sno Jet originales.
|
All of my parts are duplicate reproduction in dimensions and fabrication of the Sno Jet original parts.
|
Autant que je pourrai, j'identifierai de façon précise les dimensions et matériaux utilisés dans la fabrication de mes pièces Sno Jet.
|
As much as I can, I will mention the dimensions and the material used in the manufacturing of my Sno Jet parts.
|
Venez souvent me voir car j'augmenterai l'éventail des produits Sno Jet offert de façon régulière
|
Please check out the Snojetshop often as I will be increasing the number of Sno Jet parts offered.
|